from faux to for real: how to style your space with plants